| ??? 05/27/10 22:06 Read: times |
#176248 - "making donkey out of a mosquito" Responding to: ???'s previous message |
In English it sounds ricidulous but it uses the phonetical similarity of the two "animals" (robit somara z komara) (pretending that a tiny unimportant thing like a mosquito is a big and important one like a donkey) (donkeys used to be of a significant value back than... ;-) )
JW |
| Topic | Author | Date |
| Tempest in a teapot | 01/01/70 00:00 | |
| British | 01/01/70 00:00 | |
| In Marathi... | 01/01/70 00:00 | |
that's nice :-) | 01/01/70 00:00 | |
| Argentina | 01/01/70 00:00 | |
| "making donkey out of a mosquito" | 01/01/70 00:00 | |
| A donkey? | 01/01/70 00:00 | |
| As a poor country, we don't have elephants in Slovakia... | 01/01/70 00:00 | |
| Oh certainly | 01/01/70 00:00 | |
| BG | 01/01/70 00:00 | |
| Brazilian portuguese | 01/01/70 00:00 |