I've had that kind of problems with
modems before, try sending the ASCII characters one by one at a slow pace.
I have a flag in my assembler "string
print" routine to set it to slow pacing
so that my modems get the init AT commands as if they were hand typed.